; Language-File 'Danish'
; 19.09.2001
; Henrik Christensen (email: hc@dkfms.dk)

[MainForm]
Caption=FMS Fly-Model-Simulator
Datei1.Caption=&Filer
Grafikkarteauswhlen1.Caption=&Grafik kort
Beenden1.Caption=&Afslut
Modell1.Caption=&Model
Flugmodellladen1.Caption=&Hent...
Flugmodellneuladen1.Caption=&Genindlæs
Landschaft1.Caption=&Landskab
Laden1.Caption=&Hent...
Landschaftneuladen1.Caption=&Genindlæs
Ansicht1.Caption=&Præsentation
Vergssern1.Caption=Zoom &ind
Verkleinern1.Caption=Zoom &ud
Autozoom.Caption=Auto&zoom
Autozoomeinstellen1.Caption=&Autozoom indstillinger
Hinterherflug1.Caption=&Forfølgende kamera
GeschwHoehe.Caption=Vis &Hastighed, Højde og Vario
FPS.Caption=Vis &Billeder pr. sekund (FPS)
Simulation1.Caption=&Simulering
Initialisieren1.Caption=&Start
Pause.Caption=&Pause
Windenstart1.Caption=&Elastik start
Handstart1.Caption=&Hånd start
Thermikeinstellen1.Caption=&Termik indstillinger
Autorestart.Caption=&Model kan ikke ødelægges
AutoInit.Caption=Automatisk &Genstart
Sound1.Caption=L&yd
Sound2.Caption=Lyd
Auflsung1.Caption=S&kærm
NFenster.Caption=&Vindue
Grafik.Caption=&Grafik
Nebel.Caption=&Tåge
weicheTexturen.Caption=&Bløde overgange
Texturen.Caption=&Detaljerede overflader
N16BitFarben.Caption=&16-Bit Farver
N32BitFarben.Caption=&32-Bit Farver
Steuerung1.Caption=S&tyring
Tastatur1.Caption=&Tastatur styring
AnalogeSteuerung.Caption=Proportional styring
Sprache1.Caption=Sp&rog
Chinese1.Caption=&Chinese
Czech1.Caption=C&zech
Deutsch1.Caption=&German
English1.Caption=&English
French1.Caption=&French
Italian1.Caption=&Italian
Norwegian1.Caption=&Norwegian
Polish1.Caption=&Polish
Portugues1.Caption=P&ortugues
Russian1.Caption=&Russian
Spanish1.Caption=&Spanish
Swedish1.Caption=S&wedish
Hilfe1.Caption=&Hjælp
Info1.Caption=&Om FMS
sMainForm000=Initialisere Fly-Model-Simulator
sMainForm001=Alle Modelfiler|*.mdl;*.par|FMS Modelfiler (*.mdl)|*.mdl|Aerofly Modelfiler (*.par)|*.par
sMainForm002=Landskaber|*.scn
sMainForm003=FPS:
sMainForm004=Hastighed:
sMainForm005=Højde:
sMainForm006=Vario:

[ConfigForm]
Caption=Grafik kort
Label1.Caption=Installerede grafik kort:
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[AZoomForm]
Caption=Autozoom
Label1.Caption=Ingen Autozoom til:
Label3.Caption=Fuld Autozoom over:
Label6.Caption=Langsom
Label7.Caption=Hurtig
Label5.Caption=Hastighed
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[ThermalForm]
Caption=Termik
Label1.Caption=Få
Label2.Caption=Bobler
Label3.Caption=Mange
Label4.Caption=Lav
Label5.Caption=Opdrift
Label6.Caption=Høj
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[SoundForm]
Caption=Lyd indstillinger
Button2.Caption=Annuller
Button1.Caption=Ok
GroupBox1.Caption=Lyd
CheckBox1.Caption=Lyd Til/Fra
GroupBox2.Caption=Volume
Label1.Caption=Lav
Label2.Caption=Høj

[KeyForm]
Caption=Tastatur styring
GroupBox4.Caption=Tastatur
SpeedButton1.Caption=Sideror venstre
SpeedButton2.Caption=Sideror højre
SpeedButton3.Caption=Højderor op
SpeedButton4.Caption=Højderor ned
SpeedButton5.Caption=Gas helt op
SpeedButton6.Caption=Gas helt ned
SpeedButton7.Caption=Mere Gas
SpeedButton8.Caption=Mindre Gas
SpeedButton9.Caption=Krængeror venstre
SpeedButton10.Caption=Krængeror højre
SpeedButton11.Caption=Tail venstre
SpeedButton12.Caption=Tail højre
SpeedButton13.Caption=Nick frem
SpeedButton14.Caption=Nick tilbage
SpeedButton15.Caption=Pitch helt op
SpeedButton16.Caption=Pitch helt ned
SpeedButton17.Caption=Mere Pitch
SpeedButton18.Caption=Mindre Pitch
SpeedButton19.Caption=Roll venstre
SpeedButton20.Caption=Roll højre
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[RadioForm]
Caption=Styring
GroupBox1.Caption=Interface
InterfaceBox.Items.Strings0=No interface
InterfaceBox.Items.Strings1=Joystick interface
InterfaceBox.Items.Strings2=Parallel / Seriel IRQ-Interface 32-Bit-VXD
InterfaceBox.Items.Strings3=Parallel / Seriel IRQ-Interface 16-Bit-DLL
InterfaceBox.Items.Strings4=Seriel PIC-interface
Button4.Caption=Ressourcer
Button5.Caption=Tilknytning / Kalibrering
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[RcJoyForm]
Caption=Joystick
GroupBox1.Caption=Joystick 1
Label24.Caption=Ikke tilgængelig
GroupBox2.Caption=Joystick 2
Label25.Caption=Ikke tilgængelig
Button1.Caption=Ok
JoyBox1.Caption=Joystick 1
Label7.Caption=Antal akser:
Label9.Caption=Tilstand:
JoyBox2.Caption=Joystick 2
Label8.Caption=Antal akser:
Label3.Caption=Tilstand:
sRcJoyForm000=Aktiv
sRcJoyForm001=Driver fejl
sRcJoyForm002=Ikke tilsluttet
sRcJoyForm003=Ukendt fejl

[RcVxdForm]
Caption=IRQ-Interface
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller
GroupBox1.Caption=Ressourcer
Label1.Caption=Port:

[RcPICForm]
Caption=PIC-Interface
GroupBox1.Caption=Ressourcer
Label1.Caption=Port:
Protocol.Caption=Protokol
Protocol.Items.Strings0=9600 Baud / 0xF0+ Sync
Protocol.Items.Strings1=19200 Baud / 0xFF Sync
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller

[RcDllForm]
Caption=IRQ-Interface
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller
GroupBox1.Caption=Ressourcer
Label1.Caption=Adresse
Label2.Caption=Interrupt

[CalibForm]
Caption=Tilknytning / Kalibrering
GroupBox4.Caption=Tilknytning
Label13.Caption=Sideror:
Label14.Caption=Højderor:
Label15.Caption=Gas:
Label16.Caption=Krængeror:
Label17.Caption=Kanal
Label18.Caption=Inv
Label19.Caption=Exp
Label1.Caption=Tail:
Label2.Caption=Nick:
Label3.Caption=Pitch:
Label4.Caption=Roll:
GroupBox2.Caption=Kanaler
Button1.Caption=Ok
Button2.Caption=Annuller
sCalibForm000=Start kalibrering ved at klikke
sCalibForm001=på knappen nedenfor.
sCalibForm002=Kalibrer
sCalibForm003=Fortsæt ved at klikke på 'Næste'.
sCalibForm004=Næste
sCalibForm005=Kalibrering er afsluttet.
sCalibForm006=Kalibreringen kan gentages ved
sCalibForm007=at klikke på 'Kalibrer'.
sCalibForm008=Flyt pindende flere gange rundt i
sCalibForm009=cirkler indtil udslaget er tilpasset.
sCalibForm010=Afslut ved at klikke på 'Afslut'.
sCalibForm011=Afslut
sCalibForm012=Placer alle pinde i midten.